Согласно предварительным статистическим данным министерства финансов Японии, экспорт морепродуктов из страны в ноябре 2015 года снизился на 3,6 процента по сравнению с тем же месяцем прошлого года, составив 29 937 тонн. Средняя цена за единицу продукции, однако, выросла на 4,7 процента до 783 JPY (? 6.13 / $ 6.67).
Япония экспортировала больше скумбрии, трески и японской сериолы (желтохвоста), но продажи лосося, форели и бонито значительно снизились. Экспорт скумбрии увеличился на 34,3 процента до 6 736 тонн, показав значительный рост по сравнению с предыдущим месяцем. Экспорт трески достиг 1 919 тонн, подскочив на 22 процента, а продажи японской сериолы на внешние рынки выросли на 24,4 процента до 454 тонн.
Вместе с тем, японский экспорт лосося и форели испытал резкое падение, снизившись на 46,5 процента до 2 698 тонн. Продажи бонито упали на 63,1 процента до всего 384 тонн, а экспорт морских гребешков снизился на 3 процента и составил 2185 тонн. Общая стоимость японского экспорта морепродуктов в ноябре 2015 года составила JPY 23,432 млрд (? 18,3 млн / 20 млн $), снизившись на 0,9 процента.
Как показывают данные министерства финансов Японии, импорт морепродуктов (включая рыбную муку) в страну в ноябре 2015 года остался стабильным, увеличившись по сравнению с ноябрем 2014 года всего на 0,2 процента до 215 997 тонн. Средняя цена за единицу импортируемой морепродукции составила JPY 698 / кг, незначительно увеличившись по сравнению с отмеченной год назад ценой 690 JPY / кг. Общая стоимость импорта выросла на 1,4 процента до JPY 150,8 млрд (? 1,12 млрд / $ 1,3 млрд).
Импорт лосося и форель вырос на 27 процентов до 20 376 тонн; желтоперого тунца - на 33,5 процента до 5 486 тонн; минтаевого сурими - на 16,5 процента до 9 539 тонн; скумбрии - на 89,7 процента до 2 845 тонн.
В то же время, японский импорт креветок сократился на 8,3 процента до 15 111 тонн; кальмаров - на 19 процентов до 6 014 тонн; крабов - на 11,3 процента до 4937 тонн, полосатого окуня - на 24 процента до 2 120 тонн; рыбной муки - на 29,2 процента до 13 155 тонн.
Далекая окраина
|