Начал работу русскоязычный вариант Интернет-портала Норвежского Директората по рыболовству, созданный по инициативе Смешанной российско-норвежской комиссии по рыболовству. Разработчики сайта надеются, что он окажется полезным для представителей рыбной отрасли России.

Мало того, для ведения сайта на русском языке Директорат рыболовства принял в штат советника, владеющего русским языком. Кстати, чтобы попасть на русскую версию сайта необходимо нажать на линк с изображением российского флага.

На сайте, который имеет не только норвежскую и русскую, но и английскую версию, будет представлена информация об открытии и закрытии районов промысла, общая информация о Директорате рыболовства и о норвежской деятельности в области контроля над рыболовством, вывешены "черные списки" судов с объяснениями, почему-то тот или иной корабль удостоился в нем оказаться. Пока этот раздел пуст.

Из информации, размещенной на сайте, можно будет узнать о Государственном портовом контроле Норвегии, о статистике по выгрузкам, о переводных коэффициентах.

Пользователи смогут найти на сайте статистику по выгрузкам и переводные коэффициенты, информацию о государственном портовом контроле и о закрытии-открытии районов промысла и о наблюдении за районами промысла, а промысловые отчеты. Пока в разделе представлены лишь российские отчеты с 2002 по 2008 годы.

В раздел "Красная книга" заносятся те рыбопромысловые запасы, по мнению норвежцев, истощились и требуют приостановлении промысла. В этот список сейчас внесено 10 позиций, в том числе по видам морских биоресурсов как треска, пикша, палтус, синяя морская щука, сельдевая акула, гигантская треска, морской окунь.

Интересен пользователям окажется раздел "Туристический лов", имеются на сайте координаторы Директората по рыболовству. Думается, что не останется без внимания раздел "Контактная информация, из которого можно не только узнать местонахождение, адрес директората и телефоны его работников, но и посредством специальной формы отправить сообщение в Директорат по рыболовству.

Все три разноязычные варианты сайта – русский, английский и норвежский сделаны в единой цветовой гамме, достаточны просты в оформлении, но при этом все разделы весьма функциональны и в плане насыщенности информации: в каждом из основных разделов, вынесенных на основную панель, имеются подразделы, насыщенные необходимой пользователю информацией.